PRAVNO OBVESTILO

1. Namestitev aplikacije

Z namestitvijo aplikacije na vaš mobilni aparat bo aplikacija ob prvem zagonu izvedla osnovno anketo glede osebnih preferenc uporabnika aplikacije:

  1. izbira priljubljenih trgovin;
  2. anketa glede razlogov obiskov nakupovalnega središča;
  3. opredelitev starostne kategorije in spola.

Zgoraj omenjeni podatki se zbirajo izključno zaradi statistične obdelave, analize potrošniškega vedenja in segmentacije strank po posameznih starostnih kategorijah ter po spolu.

Družba EUROMARKT Center d.o.o. podatkov ne posreduje tretjim osebam, z izjemo družbam: iVC interactive Visual Communications GmbH, Gewerbepark Süd 28, 8431 Gralla, Avstrija, ki je izdelovalec aplikacije ter pogodbeni obdelovalec vseh podatkov v zvezi z aplikacijo, SES Center Management d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana, ki je pogodbeni upravljavec nakupovalnega središča, ter SES Spar European Shopping Centers GMBH, Söllheimer Straße 4, 5020 Salzburg, ki je upravljavka Spar nakupovalnih središč v Avstriji in Sloveniji.

Z izpolnitvijo ankete ter potrditvijo tega soglasja o obdelavi podatkov v zvezi z izpolnjeno anketo uporabnik aplikacije izjavljam, da sem seznanjen, da soglašam ter izrecno dovoljujem in pooblaščam družbo EUROMARKT Center d.o.o., SES Center Management d.o.o., iVC interactive Visual Communications GmbH, SES Center Management d.o.o. ter SES Spar European Shopping Centers GMBH, da zbira in obdeluje moje podatke, ki sem jih vnesel v vnosni obrazec aplikacije, za namen statistične obdelave, analize potrošniškega vedenja in segmentacije strank, pri čemer se statistične analize izvajajo tudi z upoštevanjem starostnih kategorijah ter spola.

Zbrani podatki se hranijo do preklica s strani uporabnika aplikacije.

Uporabnik aplikacije lahko kadarkoli pisno, preko zavihka »UREDI SVOJ PROFIL«, preko spletne strani https://infopointguide.com/ ali na drug ustrezen način zahteva dostop, popravek, omejitev obdelave ali izbris vseh ali posameznih osebnih podatkov, in sicer pisno na sedež družbe EUROMARKT Center d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana; po e-pošti na naslov: info@citypark.si. Uporabnik aplikacije ima pravico do ugovora, do prenosljivosti podatkov in do vložitve prijave pri Informacijskem pooblaščencu.

2. Registracija uporabnika

Uporabnikom aplikacije, ki se registrirajo, aplikacija omogoči dostop do personaliziranih vsebin, nagrad in posebnih akcij oz. popustov.

Družba EUROMARKT Center d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana, tel. št. 01 587 30 50; e-mail: info@citypark.si, kot upravljavec osebnih podatkov od registriranih uporabnikov za namen registracije in izboljševanja informiranja kupcev in nakupovalnih doživetij zbira sledeče podatke:

  1. ime in priimek,
  2. e-mail,
  3. telefonsko številko (neobvezno).

Ob registraciji se zgoraj navedeni podatki zaščitijo z geslom.

Zbrani osebni podatki se obdelujejo izključno za:

  • namen statistične obdelave, analize potrošnikovega vedenja in preferenc ter segmentacije, ob upoštevanju njegove starosti in spola;
  • namen personalizacije posebne ponudbe ob upoštevanju zgoraj opredeljenih potrošnikovih preferenc, obveščanja o posebnih ugodnosti, nagradnih igrah, popustih ter drugih akcij, namenjenih izključno registriranim uporabnikom;
  • obveščanje o posebnih ponudbah z opozorili aplikacije, ko pride do takšnega dogodka (dnevno);
  • pošiljanje elektronskih novic, največkrat štirikrat mesečno, če se posameznik odloči za takšno opcijo v aplikaciji.

Po registraciji imajo registrirani uporabniki možnost dostopati do svojega predala preko zavihka: UREDI SVOJ PROFIL ali preko spletne strani: https://infopointguide.com/.

Osebni podatki bodo razkriti sledečim uporabnikom:

  • osebe, zaposlene v marketingu upravljavca,
  • pooblaščene osebe izdelovalca aplikacije.

Družba EUROMARKT Center d.o.o. osebnih podatkov ne posreduje tretjim osebam, z izjemo družbam: iVC interactive Visual Communications GmbH, Gewerbepark Süd 28, 8431 Gralla, Avstrija, ki je izdelovalec aplikacije ter pogodbeni obdelovalec vseh podatkov v zvezi z aplikacijo, SES Center Management d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana, ki je pogodbeni upravljavec nakupovalnega središča, ter SES Spar European Shopping Centers GMBH, Söllheimer Straße 4, 5020 Salzburg, ki je upravljavec Spar nakupovalnih središč v Avstriji in Sloveniji.

Z registracijo ter potrditvijo tega soglasja o obdelavi osebnih podatkov izjavljam, da sem seznanjen in soglašam ter da izrecno dovoljujem in pooblaščam družbo EUROMARKT Center d.o.o., SES Center Management d.o.o., iVC interactive Visual Communications GmbH, SES Center Management d.o.o. ter SES Spar European Shopping Centers GMBH, da na podlagi privolitve zbirajo in obdelujejo moje osebne podatke, ki sem jih vnesel ob registraciji v aplikacijo, za namen:

  • statistične obdelave,
  • analize mojega potrošniškega vedenja in preferenc,
  • segmentacije, ob upoštevanju starosti in spola,
  • personalizacije posebne ponudbe ob upoštevanju mojih potrošnikih preferenc,
  • obveščanja o posebnih ugodnostih, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o nagradnih igrah, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o popustih, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o drugih akcijah, namenjenih izključno registriranim uporabnikom, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • opozarjanje na posebno ponudbo z opozorili aplikacije, ko pride do takšnega dogodka (dnevno),
  • pošiljanje elektronskih novic, največkrat štirikrat mesečno.

Zbrani podatki se hranijo do preklica privolitve s strani uporabnika aplikacije, pri čemer preklic ne vpliva na zakonitost obdelave osebnih podatkov pred preklicem. Registrirani uporabnik ima možnost z učinkom za v naprej izbrisati svoj profil.

Uporabnik aplikacije lahko kadarkoli pisno, preko zavihka »UREDI SVOJ PROFIL«, preko spletne strani https://infopointguide.com/ ali na drug ustrezen način zahteva dostop, popravek, omejitev obdelave ali izbris vseh ali posameznih osebnih podatkov, in sicer pisno na sedež družbe EUROMARKT Center d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana; po e-pošti na naslov: info@citypark.si. Uporabnik aplikacije ima pravico do ugovora, do prenosljivosti podatkov in do vložitve prijave pri Informacijskem pooblaščencu.

3. Registracija zaposlenega

Aplikacija omogoča registracijo uporabnikov aplikacije, ki so zaposleni v nakupovalnem središču. Za te uporabnike bo upravljavec nakupovalnega središča pripravljal posebno ponudbo, popuste in druge akcije, ki bodo dostopni ekskluzivno preko aplikacije.

Da bi bila oseba lahko deležna posebnih ugodnosti za zaposlene, mora podati svoje ime, priimek, e-mail, telefon ter vnesti geslo. Registracija posameznikov poteka tako, da bo delodajalec zaposlenega na podlagi njegovega pisnega soglasja posreduje osebne podatke zaposlenega (ime, priimek, elektronski naslov, telefon, trgovina) upravljavcu aplikacije, ki bo za zaposlenega izdelal uporabniški profil v aplikaciji. Upravljavec bo za zaposlenega izdelal posebno kodo za registracijo ter jo zaposlenemu posredoval po elektronski pošti. Ob registraciji bo nato zaposleni po vnosu kode v aplikacijo dodatno vnesel sledeče osebne podatke: ime, priimek, e-mail, telefon (ti podatki so že predizpolnjeni), podjetje, pri katerem je zaposlen, rojstni datum, fotografijo ter geslo.

Družba EUROMARKT Center d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana, tel. št. 01 587 30 50; e-mail: info@citypark.si, kot upravljavec osebnih podatkov od registriranih uporabnikov za namen registracije, izboljševanja informiranja in nakupovalnih doživetij zbira sledeče podatke:

  1. ime in priimek,
  2. e-mail,
  3. telefonsko številko,
  4. podjetje, pri katerem je uporabnik zaposlen,
  5. rojstni datum,
  6. fotografijo,
  7. geslo.

Osebni podatki se bodo uporabljali izključno za:

  • namen statistične obdelave, analize potrošnikovega vedenja in preferenc ter segmentacije, ob upoštevanju njegove starosti in spola;
  • namen personalizacije posebne ponudbe ob upoštevanju zgoraj opredeljenih potrošnikovih preferenc, obveščanja o posebnih ugodnosti, nagradnih igrah, popustih ter drugih akcij, namenjenih izključno registriranim uporabnikom, ki so zaposleni pri katerem koli trgovcu v nakupovalnem središču;
  • obveščanje o posebnih ponudbah z opozorili aplikacije, ko pride do takšnega dogodka (dnevno);
  • pošiljanje elektronskih novic, največkrat štirikrat mesečno, če se posameznik odloči za takšno opcijo v aplikaciji;
  • namen izkazovanja statusa zaposlenega v nakupovalnem središču v primeru uveljavljanja posebnega popusta ali ugodnosti, ki jo je upravljavec določil za registrirane uporabnike aplikacije, ki so zaposleni v nakupovalnem središču. Uporabnik se bo namreč s pomočjo aplikacije identificiral pri posameznem trgovcu v nakupovalnem središču, ko bo uveljavljal poseben popust oz. drugo ugodnost.

Po registraciji imajo registrirani uporabniki možnost dostopati do svojega predala preko zavihka: UREDI SVOJ PROFIL ali preko spletne strani: https://infopointguide.com/.

Osebni podatki bodo razkriti sledečim uporabnikom:

  • osebe, zaposlene v marketingu upravljavca,
  • pooblaščene osebe izdelovalca aplikacije.

Družba EUROMARKT Center d.o.o. osebnih podatkov ne posreduje tretjim osebam, z izjemo družbam: iVC interactive Visual Communications GmbH, Gewerbepark Süd 28, 8431 Gralla, Avstrija, ki je izdelovalec aplikacije ter pogodbeni obdelovalec vseh podatkov v zvezi z aplikacijo, SES Center Management d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana, ki je pogodbeni upravljavec nakupovalnega središča, ter SES Spar European Shopping Centers GMBH, Söllheimer Straße 4, 5020 Salzburg, ki je upravljavec Spar nakupovalnih središč v Avstriji in Sloveniji.

Z registracijo ter potrditvijo tega soglasja o obdelavi osebnih podatkov izjavljam, da sem seznanjen in soglašam ter izrecno dovoljujem in pooblaščam družbo EUROMARKT Center d.o.o., SES Center Management d.o.o., iVC interactive Visual Communications GmbH, SES Center Management d.o.o. ter SES Spar European Shopping Centers GMBH, da na podlagi privolitve zbirajo in obdelujejo moje osebne podatke, ki sem jih vnesel ob registraciji v aplikacijo, za namen:

  • statistične obdelave,
  • analize mojega potrošniškega vedenja in preferenc,
  • segmentacije, ob upoštevanju starosti in spola,
  • personalizacije posebne ponudbe ob upoštevanju mojih potrošnikih preferenc,
  • obveščanja o posebnih ugodnostih, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o nagradnih igrah, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o popustih, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o drugih akcijah, namenjenih izključno registriranim uporabnikom, ki so zaposleni pri katerem koli trgovcu v nakupovalnem središču, in sicer:
  • preko aplikacije,
  • preko SMS,
  • preko e-maila,
  • obveščanja o posebnih ponudbah z opozorili aplikacije, ko pride do takšnega dogodka (dnevno),
  • pošiljanje elektronskih novic, največkrat štirikrat mesečno,
  • izkazovanje statusa zaposlenega v nakupovalnem središču v primeru uveljavljanja posebnega popusta ali ugodnosti, ki jo je upravljavec določil za registrirane uporabnike aplikacije, ki so zaposleni v nakupovalnem središču.

Zbrani podatki se hranijo do preklica privolitve s strani uporabnika aplikacije, pri čemer preklic ne vpliva na zakonitost obdelave osebnih podatkov pred preklicem. Registrirani uporabnik ima možnost z učinkom za v naprej izbrisati svoj profil.

Uporabnik aplikacije lahko kadarkoli pisno, preko zavihka »UREDI SVOJ PROFIL«, preko spletne strani https://infopointguide.com/ ali na drug ustrezen način zahteva dostop, popravek, omejitev obdelave ali izbris vseh ali posameznih osebnih podatkov, in sicer pisno na sedež družbe EUROMARKT Center d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana; po e-pošti na naslov: info@citypark.si. Uporabnik aplikacije ima pravico do ugovora, do prenosljivosti podatkov in do vložitve prijave pri Informacijskem pooblaščencu.